1Q84
By: Haruki Murakami, Jay Rubin (translator), Philip Gabriel (translator)
Narrated by: Allison Hiroto, Marc Vietor, Mark Boyett
Length: 46 hrs and 45 mins, 1306 mb
MP3, PDF, EPUB, MOBI
داستان کتاب سال 1984 شهر توکیو را روایت میکند. زن جوانی به نام آئومامه (Aomame) از پیشنهاد معمایی یک راننده تاکسی استقبال میکند و به آرامی متوجه اختلافات گیجکنندهای در جهان پیرامون خود میشود. او میفهمد که وارد یک دنیای موازی شده است که آن را 1Q84 مینامند. در عین حال، داستان نویسندهای غیرحرفهای به نام تنگو (Tengo) گفته میشود که یک پروژهی مشکوک سایهنویسی (ghostwriting project) را به عهده گرفته است. او چنان با اثر و نویسنده درگیر میشود که زندگی او متحول میشود.
همانطور که روایتهای آئومامه و تنگو به یک سال مشخص نزدیک میشوند، روابط عمیق و آشفتهای شکل میگیرند. 1Q84 رمانی پیچیده و سورئال است. Q در 1Q84 به علامت سوال یا question mark اشاره دارد. دنیای 1Q84 قوانین مختص به خود را دارد و ممکن است بدیهیات قوانین فعلی آنجا صدق نکند. به شکلی که خوانندگان متوجه نمیشوند چه چیز واقعی است و چه چیزی خیالی، شخصیتها نیز متوجه چگونگی رویدادها نمیشوند.
از طرفی دیگر میتوان گفت عدد 9 به ژاپنی (九) مشابه حرف Q در انگلیسی خوانده میشود و1Q84 علاوه بر یادآوری خط داستانی کتاب در سال 1984، به کتاب 1984 جورج اورول نیز اشاره دارد. این تشابه تنها در نام دو کتاب نیست. چرا که موضوع اصلی1Q84 مسائل اجتماعی مانند مذهب، خشونت، سواستفاده از کودکان زیر سن قانونی، وابستگیهای خانوادگی و عشق است. اقدامات دختر جوانی که قصد انتقام مردان آزارگر را دارد.
کتاب1Q84 در سال 2009 در ژاپن به صورت دو جلدی روانهی بازار شد. امروزه میتوانید کتاب را در سه جلد از کتابفروشیها تهیه بکنید. خواندن این کتاب به مشتاقان فرهنگ و تاریخ معاصر ژاپن توصیه میشود.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.